Demontaż kabla sterujacego

Witam mam pewien problem, mianowicie w mojej JCB 4CX wykryłem spory wyciek oleju w okolicy tylnego mostu. Udało mi się ustalić że cieknie z miejsca połączenia przewodu z rozdzielaczem (?)I podejrzewam ze jest to przewód sterowania przednią łyżką. Ma on końcówkę którą nie jest mi znana(Patrz zdjęcie, cieknie spod "A"). Chciałbym go zdemontować w celu wymiany lub uszczelnienia (jeżeli jest to możliwe? ) lecz nie wiem jak. Pomożecie ?

Tak śmiesznie wygląda to. Tak jak by nie było nakrętki na tych przewodach

Coś mi się wydaje, że w tym bloku sterującym jest zrobiona jakaś rzeźba bo osobiście nie spotkałem się z takim mocowaniem przewodów. Zawsze jest to wystający nypel i do niego wkręcany przewód, tak jak widać na przyłączu obok ze zdjęcia.

Podaj numer VIN maszyny.

[Jarewa]

Może to być oryginalne system GATES QUICK-LOK kiedyś własnie się zastanawiałem po cholere dają do nowej koparki taki dziwny kluczyk.